翻譯自Rain World Wiki

原文鏈接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Outskirts

(資料圖)

本文原內(nèi)容遵從CC BY-SA 4.0協(xié)議：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本人對翻譯不是很上手，若有錯誤或不準(zhǔn)確望請海涵并指出

郊區(qū)(Outskirts)

郊區(qū)是僧侶(黃貓)，求生者(白貓)，和矛大師的初始地區(qū)

簡介

?連接區(qū)域[業(yè)力等級要求]：

——工業(yè)區(qū)Industrial Complex?[3]

——排水系統(tǒng)Drainage System [4]

——農(nóng)場陣列Farm Arrays?[5]

——(*DLC專屬)外層空間Outer Expanse?[5]

?房間數(shù)：51[70]（原版[DLC]）

(面數(shù))：67[87]（原版[DLC]）

?庇護所數(shù)量：3

總覽

作為新玩家在游戲預(yù)定路線上探索的第一個地區(qū)，郊區(qū)作為一個教學(xué)區(qū)域提供了很多低風(fēng)險的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)游戲機制和與生物互動的機會。大量的洞以及管道可以用來躲避捕食者，而且地區(qū)大部分的路線通常會繞回原來出發(fā)的地點，使玩家在郊區(qū)迷路變得困難。游戲里強悍的捕食者完全不會在這里出現(xiàn)，郊區(qū)的特色為綠色以及紫色(粉色)蜥蜴，蟬烏賊和一個拾荒者收費站。彩虹可能會出現(xiàn)在玩家通過新手教學(xué)后提示第一個雨循環(huán)開始的房間里。

在SU_A53房間里的彩虹

生物生成

原版

共通

?自然生成：綠蜥蜴，紫(粉)蜥蜴，擬態(tài)草，蟬烏賊，拾荒者，蝠蠅，面條蠅(小)

?變異種：藍蜥蜴，青蜥蜴，烈焰蜥蜴，金蜥蜴，蜈蚣(大中小)，蛋蟲

僧侶(黃貓)

?自然生成：蜈蚣(小)，墨魚

?變異種：藍蜥蜴，烈焰蜥蜴，蜈蚣(中)

求生者(白貓)

?自然生成：面條蠅(大)

?變異種：紅樹

獵手(紅貓)

?自然生成：藍蜥蜴，烈焰蜥蜴，白蜥蜴，禿鷲，魔王鷲，紅樹，蜈蚣(中)，落網(wǎng)蟲，面條蠅(大)，墨魚

?變異種：狼蛛，烈焰狼蛛

傾盆大雨DLC

共通

?自然生成：拾荒者，蝠蠅

除圣徒外所有貓

?自然生成：綠蜥蜴，紫(粉)蜥蜴，擬態(tài)草，蟬烏賊，面條蠅(小)

?下雨時：蠑螈，紅樹

?變異種：藍蜥蜴，金蜥蜴，蜈蚣(小中)，蛋蟲，草莓蜥蜴

僧侶(黃貓)

?自然生成：蜈蚣(小)，焦糖蜥蜴

?變異種：青蜥蜴

求生者(白貓)

?自然生成：面條蠅(大)

?變異種：烈焰蜥蜴，焦糖蜥蜴

獵手(紅貓)、工匠(炸貓)、矛大師

?自然生成：藍蜥蜴，烈焰蜥蜴，白蜥蜴，禿鷲，魔王鷲，紅樹，落網(wǎng)蟲，面條蠅(大)

?下雨時：鰻蜥蜴

?變異種：青蜥蜴，狼蛛，烈焰狼蛛

饕餮(胖貓)

?自然生成：烈焰蜥蜴，魔王鷲，落網(wǎng)蟲，面條蠅(大)

?下雨時：鰻蜥蜴

?變異種：焦糖蜥蜴

激流(水貓)

?自然生成：青蜥蜴，白蜥蜴，焦糖蜥蜴，禿鷲，紅樹

?下雨時：鰻蜥蜴

圣徒

?自然生成：烈焰蜥蜴，金蜥蜴，焦糖蜥蜴，草莓蜥蜴，禿鷲，蜈蚣(小中)，飛蜈蚣

?夜晚：鋼禿鷲

*但是郊區(qū)實際上沒有夜晚

物品生成

共通

?藍果，迷幻菇，蝠蠅草，鞭炮草，業(yè)力花，珍珠

僧侶(黃貓)

?爆米花(Popcorn Plant)

獵手(紅貓)

?面條蠅卵(Noodlefly Egg)

*獵手(紅貓)模式不生成業(yè)力花

興趣點

?拾荒者收費站

?銀色(英文是淡藍色Light Blue，不過似乎一般習(xí)慣叫銀色)珍珠

?淡粉色珍珠(*DLC專屬)

小貼士

?在幾個雨循環(huán)過后，監(jiān)視者會開始指引玩家前往業(yè)力門，通常來說是前往工業(yè)區(qū)的那一個。因為這條路在游戲通關(guān)的推薦路線上，而連接郊區(qū)的其他地區(qū)因為難度更高所以并不太適合新玩家前往。

畫廊

SU_A53

SU_B04

SU_A40

SU_B08

SU_C02

競技場解鎖要素

?生物：擬態(tài)草、蟬烏賊

?物品：藍果

?競技場地圖(Blocks、Chamber、Stoneheads)

?郊區(qū)觀覽區(qū)域(*DLC專屬)

瑣事

?Outskirts最開始的名稱是Suberban(這倆都是郊區(qū)我不太清楚怎么用一個詞準(zhǔn)確表達出來)。

?郊區(qū)是游戲早期版本里就存在的四個地區(qū)之一。

?郊區(qū)的很多房間完全保留了早期設(shè)計時的樣式。

?郊區(qū)最右側(cè)的區(qū)域并沒有加入特別的東西，因為它不和任何區(qū)域連接也沒有任何收集要素。

?在一些早期版本中(就像https://www.youtube.com/watch?v=tg3mRF4rqww視頻中1:17的畫面)，SU_A40，目前郊區(qū)最右端的房間，確實連接到某個地方，但是誰也不知道是去哪的。

?面條蠅有可能會到達游戲開始時的教學(xué)區(qū)域。

?有幾種可以返回游戲開始時的教學(xué)區(qū)域的辦法：

(我看不懂，但我大受震撼.jpg)

原版郊區(qū)地圖

繪畫圖

視覺圖

如果你想下載.png高清原版地圖的話請使用以下鏈接：

https://drive.google.com/file/d/1MDgg4A340BdUSkIt9lPSq0P6Hhm3o6KL/view

如果你想查看可互動地圖請使用以下鏈接(作者Henpemaz)：

https://henpemaz.github.io/Rain-World-Interactive-Map/map.html?region=SU

DLC郊區(qū)地圖

DLC劇透警告！

以下部分涉及到DLC地圖，如果你出于各種原因不想被劇透的話請?zhí)^此部分！

繪畫圖

如果你想查看可互動地圖請使用以下鏈接(由Dual移植，原作者Henpemaz)：

https://henpemaz.github.io/Rain-World-Interactive-Map/map.html?region=SU

劇透部分結(jié)束

Wiki原文部分到此結(jié)束。

標(biāo)簽：